спутанные волосы — перевод на английский

«Спутанные волосы» на английский язык переводится как «tangled hair».

спутанные волосы — matted hair

Теперь рука была не только обожжена... но и была покрыта плотными спутанными волосами.
A hand not only burned... but covered with dense, matted hair.
Или она была грязная, в рваных, загрязненные ветошь, грубые спутанные волосы?
Or was she filthy, in ripped, soiled rags, coarse matted hair?
«Божественные потоки взволнованно текут сквозь Его спутанные волосы»
«The celestial river agitatedly moving through His matted hair»
advertisement

спутанные волосы — другие примеры

что призрак секретарши а тело секретарши похоронено в пруду рядом с фабрикой. со спутанными волосами...
People said the ghost of the secretary killed the president's entire family, and that the body of the secretary's buried inside the puddle beside the factory. Afterward, the ghost would come out wearing white dress and messy hair, screaming...
У них были такие спутанные волосы.
Their hair was so frizzy.
Я отращу длинные и спутанные волосы.
I'm gonna grow them out all long and scraggily.
Я заметил его. Потертые джинсы. Спутанные волосы.
I saw him, in his tatty jeans, with his cropped hair, and his puppy dog eyes.
Если Джулия все время отправляет тебя домой с такими спутанными волосами...
Now if Julia insists on sending you home with such tangled hair...
Показать ещё примеры...