спустя три года — перевод на английский

спустя три года — after three years

Слушай, ты обрушила на меня это спустя три года.
Look, you drop this bomb on me after three years.
Спустя три года, я знаю обычаи, ну ты понимаешь?
After three years I know my way, you know?
Даже... спустя три года.
Even... Even after three years.
Группа Сандовала не смогла бы выжить там спустя три года.
Sandoval's group could not have survived after three years.
То есть, я ребенок потому не хочу отпускать убийцу на свободу спустя три года?
So I'm a baby for not wanting to set a killer free after three years?
Показать ещё примеры для «after three years»...
advertisement

спустя три года — three years later

И спустя три года, я попробовал съесть коктейль из креветок.
And three years later, I tried to eat a shrimp cocktail.
Он взял бумажник, он оставил часы и спустя три года...
He took the wallet, he left the watch and three years later...
Спустя три года, правительство поменялось.
Three years later, the government has changed.
Ты разбила ей сердце, мы сжигаем твои вещи ... спустя три года, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
You break her heart, we burn your stuff... three years later, when you least expect it.
[Спустя три года, он встретил свою жену Джессику]
{He met his wife Jessica three years later.}
Показать ещё примеры для «three years later»...