спустя несколько дней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спустя несколько дней»

спустя несколько днейfew days later

Спустя несколько дней .
A few days later.
Спустя несколько дней я взял велосипед и, никому не говоря, поехал к Биркутам.
A few days later, without telling anyone, I borrowed a bicycle... and went to see the Birkuts.
— Он никогда его не видел, он родился спустя несколько дней.
Pablito never saw him. He was born a few days later.
Спустя несколько дней Каролину арестовали, меня отправили учиться в Германию а Люси — к родственникам в Канаду.
A few days later she was arrested. I was sent to school, in Germany, Lucy was sent to relatives, in Canada.
Спустя несколько дней, я и Фрэнк получили ответы от двух девушек, которые нетолько написали нам, но и пришли на свидание.
A few days later, me and Frank found out we were convict matches for two ladies who wrote to us and were coming to visit.
Показать ещё примеры для «few days later»...
advertisement

спустя несколько днейfew days

Спустя несколько дней после смерти Джулианы я активировал андроида.
A few days after Juliana died, I activated the android.
Спустя несколько дней после этого, начну делать некотролироуемые действия.
Few days after that, I start doing things beyond my control.
Она умерла спустя несколько дней после моего приезда.
She passed away a few days after I arrived.
Спустя несколько дней, после того как я сделал это фото...
A few days after I took this picture ...
Спустя несколько дней, после того, как я начал задавать вопросы, Мной и Ребеккой заинтересовалось УСБ.
A few days after I start asking questions, opr gets wind of me and Rebecca.
Показать ещё примеры для «few days»...