спустился вниз за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спустился вниз за»

спустился вниз заcame downstairs for the

Я спустилась вниз за блестящими подарками
I came downstairs for the shiny presents.
Я спустилась вниз за блестящими подарками
I came downstairs for the shiny presents
Посреди ночи встал, его рвало, спустился вниз за стаканом воды, присел в кресло, чтобы остановить головокружение...
Middle of the night, gets up, vomits, comes downstairs for a glass of water, sits in the chair to stop the world spinning?

спустился вниз заwent downstairs to get

Может это просто была отмазка, чтобы спуститься вниз за кофе без штанов.
I think it was just an excuse to go downstairs and get coffee without his pants on.
Я спустился вниз за ключами, а они обыскивали офис.
«I went downstairs to get my keys,» ...and they are raiding the office

спустился вниз за — другие примеры

Джеки делал домашнюю работу и спустился вниз за едой.
Jacky was doing his homework and he went downstairs for some food or something.
Я тогда спущусь вниз за бронежилетом, ладно?
I gotta go downstairs and get fitted for a vest, all right?
— Да. Я спущусь вниз за краской.
I'm going down to get primer.
Я спустился вниз за хлопьями.
I went downstairs to grab some cereal,
Вы спустились вниз за бутылкой.
You went back downstairs to get the bottle.
Показать ещё примеры...