спрячемся у всех на виду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрячемся у всех на виду»

спрячемся у всех на видуwe hide in plain sight

Так он спрятался у всех на виду.
It's his way of hiding in plain sight.
Это называется спрятаться у всех на виду.
It's called hiding in plain sight.
Но что я не мог выяснить, это как крыса могла спрятаться у всех на виду.
But what I didn't figure was how that rat could hide in plain sight.
Спрячемся у всех на виду.
We hide in plain sight.
advertisement

спрячемся у всех на виду — другие примеры

Спрячемся у всех на виду.
We're gonna hide in plain sight.