спрятанное где-то в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрятанное где-то в»

спрятанное где-то вhidden somewhere in

Письмо от Маргарет Бэшфорд, написанное ее почерком неделю назад и спрятанное где-то в комнате.
A letter from Margaret Bashford in her own handwriting, written a week ago and hidden somewhere in this room.
Здесь должен быть диктофон, спрятанный где-то в этой комнате.
There is a recorder hidden somewhere in this room.
Думаешь, твоя мечта спрятана где-то в них?
Think your dream is hidden in there somewhere? I don't know.
Оно еще спрятано где-то в школе!
It's still hidden somewhere at that school!
Надо найти сокровище, спрятанное где-то в городе.
You have to find a treasure hidden somewhere in the city.