спрошу тебя об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрошу тебя об этом»

спрошу тебя об этомask you about it

Хотел спросить тебя об этом же.
I was gonna ask you the same thing.
..не так я хотела спросить тебя об этом.
.....not how I wanted to ask you.
Чтобы спросить тебя об этом, я собирался с духом довольно долго.
Actually, I've been working up the nerve to ask you for a while now!
Я должна спросить тебя об этом.
I should ask you about it.
Если они спросят тебя об этом, Финн, ты расскажешь им о дисциплинарном слушании?
If they ask you about it, Finn, you'd say it was about the disciplinary hearing?
Показать ещё примеры для «ask you about it»...