спросить у тебя совета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спросить у тебя совета»

спросить у тебя советаask your advice

Могу я спросить у тебя совета?
Can I ask your advice about something?
— Я хотела спросить у тебя совет, Фанни.
— I wanted to ask your advice, Fanny.
Нет, я просто хочу спросить у тебя совета, как у взрослой женщины.
No, I just want to ask your advice as an older woman.
Я хотел спросить у тебя совета.
I wanted to ask your advice.
Я могу спросить у тебя совет о кое-чём?
Can I ask your advice about something?
Показать ещё примеры для «ask your advice»...