спросите себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спросите себя»

спросите себяask yourself

Ну же, спроси себя, Джимми.
Go on, ask yourself, Jimmy.
Но спроси себя: почему мужчина бегает кругами, за девушками?
But ask yourself: Why does a man run around with a lot of girls?
Успокойся и спроси себя.
Calm down and ask yourself.
Спроси себя!
Ask yourself!
В память о ваших товарищах, ...над которыми надругались, ...спросите себя хотите ли вы отплатить им той же монетой?
And when you think of your comerades... ...fallen, butchered comerades ask yourself... Are we going to give them the same mercy?
Показать ещё примеры для «ask yourself»...