спросил бы — перевод на английский

спросил бы — 'd ask

Вы ведь не думаете, что я спросил бы об этом, если бы это не было чертовски важно?
You don't think I'd ask unless it was pretty damned important, do you?
Я прошу тебя лишь о том, что спросил бы с любой суперзвезды.
I only ask what I'd ask any superstar
advertisement

спросил бы — would ask

Настоящий отец сначала спросил бы, как она себя чувствует.
A real father would ask about her first.
Любой, кому нечего скрывать, спросил бы, откуда оно у меня.
Anyone who had nothing to hide would ask where I got it.
advertisement

спросил бы — другие примеры

Если б я знал, тебя не спросил бы.
Well, if I knew, I wouldn't ask you.
Спросили бы у мамы.
Or you could have asked your mother.
Большинство людей спросило бы, где я.
The most common question to ask would be, «Where am I?»