спрашиваю себя об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрашиваю себя об этом»

спрашиваю себя об этомask myself that

Я спрашиваю себя об этом каждое утро в тот момент, когда открываю глаза.
I ask myself that every morning... the moment I open my eyes.
Я спрашиваю себя об этом каждый день.
I ask myself that every day.
Думаешь, я сама не спрашиваю себя об этом каждый день?
You don't think I ask myself that every day?
Думаешь, я не спрашиваю себя об этом?
You don't think I ask myself that every day?
Я спрашиваю себя об этом каждый день.
You know, I asked myself that every day.
Показать ещё примеры для «ask myself that»...