спрашивать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрашивать людей»

спрашивать людейasking people

О, ты пахнешь фантастически, но, ты не должна продолжать спрашивать людей об этом.
Uh, you smell fantastic, but you might not wanna keep asking people that.
И я написал в Интернете, спрашивая людей: были ли у них похожие истории и о проблемах со страховыми компаниями.
So I posted a note on the internet. Asking people if they had had any similar stories about problems with their insurance company.
Я должен начать спрашивать людей, когда я впервые вижу их?
Should I just start asking people that when I first meet them? Hi.
Нельзя просто ходить и спрашивать людей о таком.
You just can't go around asking people personal questions like that.
Давай начнем спрашивать людей в закусочной.
Let's start asking people in the diner.
Показать ещё примеры для «asking people»...