справятся с ним в — перевод на английский

справятся с ним в — handled him on

Я знаю, что говорю о большой игре, но я не могу справится с ним в одиночку.
And I know I talk a big game, but I can't handle him all by myself.
— Не смог бы справиться с ним в одиночку.
— Couldn't have handled him on my own.
advertisement

справятся с ним в — другие примеры

Мои новые итальянские туфли справятся с ним в два счета!
Well, these new Italian loafers will make short work of it.
— Думаю, ты должна справиться с ним в одиночку.
— You'll have to handle this one solo.
Он невероятно стреляет. Никто из моих парней не может справиться с ним в рукопашной, и он бывший военный.
He is an incredible shot none of my guys can beat him in a fight and he's ex-military.
Я не справлюсь с ним в одиночку!
I can't take it alone!
Коллинз не справится с ним в одиночку.
Collins can't handle this alone.
Показать ещё примеры...