способ восприятия — перевод на английский

способ восприятия — way we perceive

Именно окружение определяет способ восприятия мира, и всякое животное видит его по-своему.

So the way you perceive the world is determined by your environment, and no two animals see the world in the same way.

В это есть философский смысл, что существует нечто фундаментальное в нашем способе восприятия реальности.

Philosophically, it makes sense that something that would be so fundamental to em the way we perceive reality, would be in..em out there in reality.

Что было самым популярным способом восприятия Супермена, если хотите, в 40-х годах?

What was the most popular effusion of Superman, if you like, in the 40s?

Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия.

You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.