способом обеспечить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способом обеспечить»

способом обеспечитьway to ensure

Это лучший способ обеспечить, чтобы Ваша сестра... вернулась домой в целости и сохранности.
That is the best way to ensure that your sister... will come home safely.
Единственный способ обеспечить твою безопасность — сейчас же прекратить всяческие отношения с моей семьей. Прямо с этого момента.
And the only way to ensure your safety is by cutting off all ties to my family, effective immediately.
Есть лишь один верный способ обеспечить,.. ...чтобы противник никогда не заполучил её и не смог подтвердить её гибель.
There's only one way to ensure that the other side never gets her back and is never able to confirm her death.
Есть еще один способ обеспечить Владетелю победу над жизнью.
There is another way to ensure the Keeper's victory over life.
Я посчитал, что это единственный способ обеспечить безопасность девочки.
I felt it was the only way to ensure the girl's safety.
Показать ещё примеры для «way to ensure»...