способность рассуждать здраво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способность рассуждать здраво»

способность рассуждать здраво — другие примеры

В то время у меня были серьезные эмоциональные проблемы, которые повлияли на мою способность рассуждать здраво:
At the time, I was suffering serious emotional problems that clearly affected my judgment.
Она часто говорила бессвязно, её способность рассуждать здраво была серьёзно нарушена.
She was often incoherent, her reasoning skills were significantly eroded.
Мои намерения были чисты, но годы заточения затуманили мой разум, мою способность рассуждать здраво.
My intentions were true, but years of imprisonment weakened my judgment; clouded my reason.