способность проникновения в суть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способность проникновения в суть»

способность проникновения в сутьinsight

В удивительной способности проникновения в суть,
In an astonishing insight,
большая способность проникновения в суть Фреда Хойл's должен был удаться точно как самые тяжелые элементы созданы через ядерный сплав.
Fred Hoyle's great insight was to work out precisely how the heaviest elements are created through nuclear fusion.
У тебя была бы более высокая способность проникновения в суть.
You'd have better insight.
Он был блестящим математиком и чрезвычайно логичный и имел огромная способность проникновения в суть.
He was a brilliant mathematician and extremely logical and had enormous insights.
Смотри, Если какая-либо способность проникновения в суть может быть дана...
See if any insights can be given... On stage three.
Показать ещё примеры для «insight»...