спортивный магазин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спортивный магазин»

спортивный магазинsports shop

И ты сам говорил, что он может помочь с твоей задумкой насчёт спортивного магазина.
And you said that he might help you out with that loan for that sport shop idea.
— Да. Сейчас самое время подумать о спортивном магазине.
Now is the perfect time to start thinking about setting up the sport shop.
Я знаю, что он переживал насчёт увольнения. Но на стадионе он собирался открыть спортивный магазин.
No, I know he was worried about losing his job... but we were just at the racetrack, and he talked about starting the sport shop.
Терри, ты говорил, что хотел бы открыть спортивный магазин, если позволят финансы?
Now, Terry, you— Look, you spoke about, uh... you know, the notion of opening a— a sports shop if you had the backing?
Открыть спортивный магазин
Open a sports shop
Показать ещё примеры для «sports shop»...
advertisement

спортивный магазинsporting goods store

Она только что звонила мне из спортивного магазина.
She just called me from the sporting goods store.
Я был сегодня на вызове, там парень застрелил себя в хорошем спортивном магазине.
I was working a scene today, Where a guy blow himself in a sporting goods store.
И я нашла 3 спортивных магазина на этом маршруте.
And I found 3 sporting goods store along that line.
Ты можешь найти ее в любом спортивном магазине Нью-Йорка.
You can find it at any sporting goods store in New York.
Что насчет той лодки, которую ты позаимствовал из спортивного магазина, Джамиль?
What about that boat that you liberated from a sporting goods store, Jamil?
Показать ещё примеры для «sporting goods store»...