спортивная тачка — перевод на английский

спортивная тачка — sports car

— Спортивная тачка?
— A sports car?
Я надеюсь, к тому времени, когда умру, у меня будет спортивная тачка... семья... дом.
I hope that when I die I'll have owned a sports car... had a family... a home.
Ты ведь сейчас далеко от своей спортивной тачки, не так ли?
You are a long way from your sports car, though, aren't you?
Я не буду сравнивать итальяснкую спортивную тачку за четверть миллиона долларов с дамской сумочкой, но я тебя понимаю.
Well, I'm not even gonna begin to compare a $250,000 Italian sports car... to a handbag, but I get your point.
И я еще буду за рулем шикарной спортивной тачки говорить всякие крутые штуки типа «вики-что?»
I was gonna drive a sports car and say cool stuff like, «Wiki-what?»!
Показать ещё примеры для «sports car»...