сполна заплатила за — перевод на английский

Но ты сполна заплатил за то, что со мной сделал.
But you've paid for what you did to me.
Он сполна заплатил за высокомерие.
He paid the ultimate price for his arrogance.
Есть новости из магазина? Приятное письмо от Преподобного Амстронга, он надеется, что... чтобы здесь не происходило, они сполна заплатят за стрельбу в воскресное утро.
A nice email from Reverend Armstrong, hoping that whatever is going on down here will put paid to the banging on a Sunday morning.
advertisement

сполна заплатила за — другие примеры

Она сполна заплатила за то, что сделала.
She's paid the price for what she did.
Они сполна заплатят за смерть твоего сына.
Already paid your son's life.
Ветераны сполна заплатили за неискреннее сочувствие, мэм.
Vets are paid a lot of lip service these days, ma'am.