спокойно спать по ночам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спокойно спать по ночам»

спокойно спать по ночамsleep at night

Помогает спокойно спать по ночам?
Does it help you sleep at night?
Уйди из моей жизни и дай мне спокойно спать по ночам. Ты ведь не любишь меня, а просто удерживаешь меня. Перерыв пять минут.
Go on,get out,get out of my life and let me sleep at night please, 'cause you don't really love me you just keep me hanging on on,on,on... all right,everybody,take five.
И потом, когда Lucky Strike перешли к другому агентству, я осознал, что это мой шанс спокойно спать по ночам, потому что я знаю, что то, что я продаю не убивает моих покупателей.
And then, when lucky strike moved Their business elsewhere, I realized here was my chance to be someone who can sleep at night
И на то, что не мог спокойно спать по ночам.
I hope you find it hard to sleep at night.
Потому что они спокойно спят по ночам, потому что они ведут грязные игры.
Because they are able to sleep at night, because they fight dirty.
Показать ещё примеры для «sleep at night»...