сплю со всеми подряд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сплю со всеми подряд»

сплю со всеми подрядsleeping around

Он сказал, что ты спишь со всеми подряд.
He said you were sleeping around.
Но за её спиной она распускала слухи о том, что она спит со всеми подряд.
But behind her back, she was spreading rumors... about Kelly and how she was sleeping around.
Я снова начну спать со всеми подряд.
I gotta start sleeping around again.
Но только если ты перестанешь спать со всеми подряд.
But only if you stop sleeping around. Deal?
Я приду к тебе, а затем ты растрезвонишь, будто я сплю со всеми подряд.
I come to you, and then you go and say I am sleeping around.
Показать ещё примеры для «sleeping around»...