сплошные убытки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сплошные убытки»

сплошные убытки — другие примеры

Мы ничего не заработаем, не говоря уже о болезнях скота. Сплошные убытки. Убытки — они сжирают мой капитал.
A thousand acres of wheat per annum, a thousand pigs, 2,OOO quid's worth of milk every month, a ton of vegetables every bloody week!
Сплошные убытки.
The whole thing is a total loss.
Сплошные убытки!
What a waste!