сплошные развалины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сплошные развалины»

сплошные развалины — другие примеры

Без тебя вся планета была бы сплошной развалиной.
If it wasn't for you this whole planet would be an absolute ruin.