сплошные проблемы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сплошные проблемы»
сплошные проблемы — nothing but trouble
— С этими ящиками сплошные проблемы.
Been nothing but trouble with these lockers.
От него были сплошные проблемы, даже в детстве.
Nothing but trouble, even as a lad.
Сплошные проблемы.
Nothing but trouble.
От него сплошные проблемы.
He is nothing but trouble.
Как только он появился, у нас сплошные проблемы.
Ever since it moved in there's been nothing but trouble.