сплошное мучение — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сплошное мучение»
«Сплошное мучение» на английский язык переводится как «constant torment» или «endless agony».
Варианты перевода словосочетания «сплошное мучение»
сплошное мучение — другие примеры
Я помню это, как сплошное мучение.
I remember it all like a long torment.
Это не дорога, а сплошное мучение.
Ain't nothing out here but bad road and trouble.
В общем, вся его жизнь — сплошные мучения.
Yeah, well, he's got the whole frazzled thing down.
Боюсь, вас ожидают сплошные мучения и разочарования.
A life of desperation and anguish, i'm afraid.
Запомни, брак — это сплошное мучение.
Just remember, marriage is not for the faint of heart.
Показать ещё примеры...