сплошная выдумка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сплошная выдумка»
сплошная выдумка — другие примеры
Ведь всё, что ты рассказала, — сплошные выдумки.
There isn't a single thing you said that wasn't made up out of thin air.
А что если произошедшие не было сплошной выдумкой м-ра Беллинитуса.
Whether this whole thing isn't just a pack of lies dreamed up by Mr Bellinitus.
— Сплошная выдумка.
— Never happened.
Мне уже кажется, что вся эта командировка в Чикаго Была сплошной выдумкой!
I'm starting to think that whole Chicago City business trip was just a bunch of baloney!
Так что или вы были куда ближе к этому взрыву, чем сказали МЧС, или весь ваш рассказ — сплошная выдумка.
So either you're a hell of a lot closer to that explosion than you told OSHA, or you're lying about what the fuck happened.
Показать ещё примеры...