список убитых — перевод на английский

список убитых — death toll

Список убитых в Нью-Йорке составляет сейчас шесть человек.

The death toll is now 6 in New York City.

И, до сих пор, подтверждается список убитых... 75, и растет быстро.

And, so far, our confirmed death toll... is 75, and rising fast.

Список убитых растет быстро.

Death toll's gonna go up fast.

Документ содержал список убитых.

It included a list of the dead.

Что идет домой? Списки убитых, раненых, удостоенных, произведенных.

And what do they send home but lists of dead, dying, sick, honored and gazetted, Captain?

В сентябре 1914-го меня занесли в списки убитых.

In September of 1914 I was listed among the dead.

Итак, Чезаре Мастронтонио — он в списке убитых.

So Cesare Mastrantonio-— he's on a hit list.

Что он делает в списке убитых?

What's he doing on a hit list?

Списки убитых и раненых!

Casualty lists! Casualty lists!

Так где же связь? Она составила список убитых молодых женщин, а потом исчезла.

She made a list of murders and disappeared.