список самого лучшего — перевод на английский

список самого лучшего — a-list

Слушай, правда в том, что это режиссер из списка самых лучших.

Listen, the truth is, this guy's an a-List director.

Теперь у меня тут режиссер из списка самых лучших угрожает уходом.

Now I got an a-list director who's threatening to walk.

Мой список самого лучшего в мире:

My list of the best things in the world:

Это стоит того, чтобы занести в список самого лучшего, что было в жизни.

It's, like, top three of the best things you've ever done.

Это список самых лучших акушеров, которых я знаю.

This is a list of the very, very, very best O.B.s that I know.