список преступлений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «список преступлений»
список преступлений — list of crimes
Довольно длинный список преступлений против государства.
A somewhat lengthy list of crimes against the state.
Вы хотите добавить лжесвидетельство к тому списку преступлений, что вы назвали ошибками?
Would you like to add perjury to the list of crimes you call mistakes?
Нет, когда я сегодня проснулась, она дала мне целый список преступлений и преступников, о которых нужно рассказать прокурору.
No. When I woke up this morning, she gave me a whole list of crimes and criminals to tell the D.A. about.
Вы бы не поверили списку преступлений, что он совершил.
(EXCLAIMING) You wouldn't believe the list of crimes he's committed.
к моему списку преступлений против слабо слышащих людей?
to my list of crimes against deaf humanity?
Показать ещё примеры для «list of crimes»...
advertisement
список преступлений — rap sheet
Потому что мы видели ваш список преступлений.
Well, because we read your rap sheet.
Бюро склеило довольно внушительный список преступлений.
Wow. Bureau put together a pretty impressive rap sheet.
Карлос, ты можешь для меня достать список преступлений этого главного манипулятора
Carlos, can you go get me this master manipulator's rap sheet
У твоей мамы тоже целый список преступлений, совершенных в Калифорнии,
Does your mom have a rap sheet in California, Arizona,
А список преступлений Маркуса Донована с милю длиной.
Marcus Donovan's got a rap sheet a mile long.
Показать ещё примеры для «rap sheet»...