спинномозговая жидкость — перевод на английский

спинномозговая жидкость — spinal fluid

Сделали поясничную пункцию, взяли немного спинномозговой жидкости.
We took a lumbar puncture, got some spinal fluid.
Спинномозговая жидкость дала отрицательные результаты на лимфому.
Spinal fluid was negative for lymphoma.
Это поможет разобраться, почему из их позвоночников полностью выкачана спинномозговая жидкость.
It may help us understand why their spinal columns Have been completely drained of spinal fluid.
Я начал отдавать ей свою спинномозговую жидкость.
I began to feed her my own spinal fluid.
Вы готовы для спинномозговой жидкости, агент Фарнсворт.
You prepare for the spinal fluid,agent Farnsworth.
Показать ещё примеры для «spinal fluid»...
advertisement

спинномозговая жидкость — cerebrospinal fluid

Это скопление спинномозговой жидкости в полости черепа.
It is a build-up of cerebrospinal fluid on the brain.
Доктор Кэмерон выявила пониженый сахар в твоей спинномозговой жидкости.
Dr. Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.
Возможно, инфекция в спинномозговой жидкости.
Could be an infection in the cerebrospinal fluid.
Нет, мы проверим его спинномозговую жидкость.
No, we look at his cerebrospinal fluid.
Из её спинномозговой жидкости практически вытекла лимонная цедра для коктейлей.
Her cerebrospinal fluid practically came out on the rocks with a lemon twist.
Показать ещё примеры для «cerebrospinal fluid»...
advertisement

спинномозговая жидкость — csf

Что показал анализ спинномозговой жидкости на энцефалит?
What did the CSF say about encephalitis?
— В его спинномозговой жидкости могут быть...
— His CSF could show signs — That would be pointless.
Хирург остановил утечку спинномозговой жидкости. — Вам повезло, что он не умер.
Surgeon repaired the CSF leak.
Возьми анализ крови и спинномозговую жидкость.
Draw blood and csf.
Мы знаем, что ген бессмертия одинаков в каждом из нас, так почему передача спинномозговой жидкости работает от меня к тебе и не работает у Лэндри?
We know the immortality gene is the same in all of us, so why did the CSF transfer work from me to you and not you to Landry?
Показать ещё примеры для «csf»...
advertisement

спинномозговая жидкость — cerebral spinal fluid

Добавьте к списку исследований пробу спинномозговой жидкости.
Add a cerebral spinal fluid analysis.
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора
The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst.
Попроси заново протестировать спинномозговую жидкость Джулии.
Tell her to run a new infectious panel on Julia's cerebral spinal fluid.
В черепах мертвых моряков, потерянных в море, соленая вода смешивается со спинномозговой жидкостью, которая окружает мозг и образует вязкую органическую суспензию.
«In the skulls of dead salers lost at sea, salt water mixes with the cerebral spinal fluid that surrounds the brain to form a viscous organic slurry. »
Мне нужно взять у тебя спинномозговую жидкость.
ineedto extractsomeof your cerebral spinal fluid. I'll be inserting this needle