спилить мёртвое дерево — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спилить мёртвое дерево»

спилить мёртвое деревоcut out the dead wood

Но, возможно, пришло время спилить мёртвое дерево.
But perhaps it's time to cut out the dead wood.
Возможно, пришло время спилить мёртвое дерево.
Perhaps it's time to cut out the dead wood.
Спилить мёртвое дерево?
Cutting out the dead wood?