спида — перевод на английский

Варианты перевода слова «спида»

спидаaids

Без избиений, без СПИДа.
No beatings, no AIDS.
Лучше, чем медленно умирать от СПИДА.
Better than dying slowly of aids.
Ты молодец, что присоединился к борьбе против СПИДа.
Well, I admire you for joining the fight against AIDS.
— Но вы должны надеть ленточку против СПИДа.
— But you have to wear an AIDS ribbon.
Чудесное лекарство от СПИДа оказалось мошенничеством.
Miracle AIDS cure turns out to be a hoax.
Показать ещё примеры для «aids»...
advertisement

спидаaids walk

Мне нужно, чтобы вы что-нибудь пожертвовали на марш против СПИДа.
I need you both to sponsor me in the AIDS Walk.
Он стащил номер Лины из списка пожертвований на марш против СПИДа?
He got her number off an AIDS Walk list?
А у тебя завтра марш против СПИДа.
And you got the AIDS Walk tomorrow.
Джерри взял ее номер из списка участников марша против СПИДа?
Jerry got her phone number off of an AIDS Walk list?
У тебя завтра марш против СПИДа.
You got the AIDS Walk tomorrow.
Показать ещё примеры для «aids walk»...
advertisement

спидаhiv

У меня нет спида.
No HIV. — Yeah, yeah.
— Ты заразил Кайла вирусом СПИДа, да или нет?
Did you infect Kyle with the HIV virus? Yes or no?
В технике, возможно. Но против рака или СПИДА у вас ничего нет.
Maybe technology is better now but you still can't cure cancer or HIV.
— Нет. А если это лекарство от СПИДа, или рака?
— What if it's an HIV drug or a cancer drug?
Мы думали, что из-за СПИДа она сдастся, но она превратила это в свою миссию:
You would think her getting HIV would've crippled her. But she turned it into a mission.