специфических деталей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «специфических деталей»

специфических деталейspecific details

Основное в хорошей лжи — это специфические детали.
The key to a good lie is in the odd, specific details.
Вы затопить их со специфическими деталями пока они не вопрос свои воспоминания достаточно принять наши рассказы, как правда.
You flood them with specific details until they question their own memories enough to accept our stories as truth.
И поэтому, мы попытались сфокусироваться на очень специфических деталях езды на велосипеде из нашего опыта.
And so, we have tried to focus on very specific details of cycling that we experience.
Собрать как можно больше специфических деталей из их наблюдений.
Collect as much specific detail as I can from their observations.
Они всегда выбирали какую-то очень специфическую деталь.
They always picked on some very specific detail.