специальное образование — перевод на английский

специальное образование — special education

Специальное образование.
Special Education.
Когда мы убеждаемся в реинкарнации, ребенок получает специальное образование.
Once we're certain about the reincarnation, the child would receive a special education.
Заведующая специальным образованием этого округа.
I'm the district special education director.
advertisement

специальное образование — formal training

Вы быстро взлетели к вершине, и без специального образования.
Your rise has been meteoric, yet you have no formal training.
У меня не было специального образования в этой сфере, я никогда не учил вещей, которые мне не следовало бы делать.
I had no formal training in the field, ln my case I never learned all the things I wasn't supposed to do.
advertisement

специальное образование — другие примеры

Кроме того, для этого не требуется специального образования Но в любом случае это здорово.
Besides, you don't need special grades, but it's grand anyway.
... ...О, это требуется специальное образование?
Oh, goodness. Had to go to college to be a stockbroker, huh?
) Интересно, у него имеется диплом о специальном образовании?
) I wonder if he appears on the CORGI Gas Safe Register?
И какое специальное образование вы получили, чтобы заработать это звание?
And what specialized education did you receive to earn that title?
Если не нужно специального образование.
I mean, unless there's some kind of special requirement.