специальное внимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «специальное внимание»

специальное вниманиеspecialize attention

Нам кажется, что Оскару будет лучше там, где ему будет предоставлено специальное внимание.
We feel that Oscar will benefit, In an environment where he can receive specialize attention.
Специальное внимание?
Specialize attention?
advertisement

специальное внимание — другие примеры

Что же что заслужило ее специального внимания?
What is it that merits her special attention?
Парень, который отвез меня домой и позаботился о моей лодыжке заслуживает специального внимания.
But I figure any guy who'll drive me home and fix my ankle deserves some special treatment.