специальная оперативная группа — перевод на английский

«Специальная оперативная группа» на английский язык переводится как «special operations group» или «special operations team».

специальная оперативная группа — have created a special task force

Своим приказом я создал специальную оперативную группу для нейтрализации этой инопланетной угрозы на нашей земле.
By executive order, I have created a special task force to neutralize these alien threats on our soil.
Я создал специальную оперативную группу, РПСУ, для нейтрализации инопланетных угроз.
I have created a special task force, the ATCU, to neutralize these alien threats.
advertisement

специальная оперативная группа — другие примеры

Это специальная оперативная группа.
This is a special operations unit.
Свяжитесь со специальной оперативной группой (СОГ) и переговорщиками, дайте мне две патрульные машины.
Action Squad, negotiator and two cars!
Оказывается, Рон Бранд работает в компании которая снабжает военных подрядчиков специальными оперативными группами по всему миру.
It turns out, Ron Brandt runs a company that supplies military contractors with special operational forces from around the world.
Специальная оперативная группа?
A Special Task Force?