специализирующийся — перевод на английский

специализирующийся — specializing in

Он работает в программе, специализирующейся на сплетнях.
He works in a program specializing in gossip.
Доктор Майкл Коффман, известный эколог, специализирующейся на Исследовании Экосистемы, её классификации и Экологии Лесов.
Dr. Michael Coffman is a published ecologist specializing in Ecosystem Research, — Forest Ecology and Ecosystem Classification.
У него свой популярный блог, специализирующийся на правительственных разоблачениях.
He has his own popular weblog, specializing in governmental exposés.
В этом году отдел автомобильных преступлений обнаружил банду, специализирующуюся на дорогих иномарках.
Early this year, auto crime division identified a ring specializing in luxury imports.
И в прошлом ноябре, каждый из них был вместе с вами помещен в 30-местный центр лечения от наркозависимости в Студио Сити, специализирующийся на ветеранах.
And last November, every one of them was parked with you in a 30-bed drug-treatment center in studio city specializing in veterans.
Показать ещё примеры для «specializing in»...
advertisement

специализирующийся — specialises in

У меня есть замечательный поставщик, специализирующийся на древних артефактах...
I have this wonderful dealer who specialises in ancient artefacts...
Доктор Марго Брионис, патологоанатом, специализирующаяся на токсичности и внезапной смерти.
Dr Margot Briones, a pathologist who specialises in toxicity and sudden death.
Или учёному, специализирующемуся на человеческом зрении.
Or a scientist that specialises in human vision.
Это что за женщина такая, которая возглавит компанию, специализирующуюся на тяжёлом машиностроении?
What kind of a woman wants to run a company that specialises in heavy industrial machinery?
Мы — британская компания, специализирующаяся на покупке земли и недвижимости.
We're a UK company, specialising in land and property acquisitions.
Показать ещё примеры для «specialises in»...