спать во время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спать во время»

спать во времяsleep on the

Мы должны накачать ее транквилизатором, чтобы она спала во время этого.
We'll just tranq her, let her sleep through it.
По крайней мере, хоть кто-то будет спать во время этого кошмара.
At least someone's gonna sleep through this insanity.
Как ты мог спать во время такого?
How could you sleep during that?
Если не дашь, я скажу Геко, что ты спишь во время молитвы.
If you don't, we'll tell geko you sleep during prayers.
Я даже не спал во время перелёта с Минбара, прорабатывал его снова и снова.
I didn't even sleep on the flight back from Minbar so I could go over it again.
Показать ещё примеры для «sleep on the»...