спать больше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спать больше»
спать больше — sleep no more
Казалось мне, что слышу Я дикий вопль: "Не спите больше!
Methought I heard a voice cry 'Sleep no more!
Носился крик "Не спите больше!
Still it cried 'Sleep no more!
«Я словно слышал крик: »Не спите больше!
"Me thought a voice cried, 'Sleep no more!
Да, нам даже спать больше не нужно.
Yeah, we don't even gotta sleep no more.
Я не спала больше часа, проверяя как он...
I wouldn't sleep for more than an hour at a stretch, checking on him...
Показать ещё примеры для «sleep no more»...
advertisement
спать больше — 't slept
Я говорил, что мы не спим больше недели?
Did I mention we haven't slept a wink in days?
Она не спала больше недели.
She hasn't slept for a week.
И если повезет, то во сне, на кровате, где я спала больше 40 лет с Жоакином.
If I'll lucky, in my sleep, on the same bed where I slept with Joaquim for more that forty years.
Да, я в ней спал больше года.
Yeah, I've been sleeping in it for over a year.
Грязные хибары, где они спят больше, чем по шесть человек в постели.
Filthy hovels where they sleep as many as six in a bed.
Показать ещё примеры для «'t slept»...