спас ему жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спас ему жизнь»

спас ему жизньsaved his life

В тот день ты спасла ему жизнь.
You saved his life that day.
— Но если он будет храбрый, можно? — Леонардо, когда он родился, ты спас ему жизнь.
Leonardo, when he was born, you saved his life.
Я спас его жизнь ценой чужой головы.
I saved his life. In return, someone else had to die.
А ведь я спасла ему жизнь.
— To think I saved his life!
В попытке к бегству мы спасли его жизнь.
By trying to escape — we saved his life.
Показать ещё примеры для «saved his life»...
advertisement

спас ему жизньsave his life

Госпожа Ишии, негр только хотел спасти ему жизнь.
Mrs Ishii, the nigger only tried to save his life.
Тогда это правильно и должно спасти ему жизнь. Дайте его мне.
Then it is right and proper that it should now save his life.
Мы должны спасти его жизнь.
I can save his life.
Она может спасти ему жизнь.
She can save his life.
Все же Вы изо всех сил пытаетесь спасти его жизнь.
Yet you struggle to save his life.
Показать ещё примеры для «save his life»...