спаситель мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спаситель мира»

спаситель мираsavior of the world

Узрите крест, на коем был распят спаситель мира.
Behold the cross on which hung the savior of the world.
"В далеком детстве я мечтал стать Спасителем Мира.
"When I was a child, I wanted to be the savior of the world.
Он спаситель миров.
He's the savior of worlds.
Если у человечества есть какая-либо надежда на изменение к лучшему, она не придет от творцов фальшивой реальности с Мэдисон Авеню, изобразивших Барака Обаму спасителем мира.
If humanity has any hope of effecting real change for the better, it will not come from the Madison Avenue false-reality makers who have cast Barak Obama as the savior of the world.
advertisement

спаситель мираsaviour of the world

Спаситель мира?
The Saviour of the world?
и я слышу в горах... шаги Того, кто будет Спасителем мира....
upon the mountains... the feet of He who shall be the Saviour of the world...
advertisement

спаситель мираworld's savior

И ты будешь награжден как спаситель мира.
So you can be hailed as the world's savior.
Сегодня — вы спаситель мира.
You're the world's savior tonight.
advertisement

спаситель мира — другие примеры

Иисус Спаситель мира
Jesu Redemptor omnium
Ещё один спаситель мира.
Another way to save the world.
— Бог-Сын, Спаситель мира...
— God, the Son, Redeemer of the world.
Хотите убить спасителя мира?
— Hey! You guys gonna kill the man who saved the world?
Спаситель мира. Да.
Saved the world.
Показать ещё примеры...