спасибо за эти слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасибо за эти слова»

спасибо за эти словаthank you for saying that

Спасибо за эти слова.
Thank you for saying that.
Но спасибо за эти слова.
But thank you for saying that.
Спасибо за эти слова, но я заслуживаю.
Thank you for saying that, but I do.
Спасибо за эти слова. Так мило...
Oh, thank you for saying that, that's so sweet...
Что ж, спасибо за эти слова, но, правда, все в порядке... Все в порядке.
Well, thank you for saying that, but, really, it's... it's fine.
Показать ещё примеры для «thank you for saying that»...