спасательные жилеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасательные жилеты»

спасательные жилетыlife jacket

Хорошо, надень свой спасательный жилет.
All right, put on your life jacket.
Надень свой спасательный жилет, Дрю!
Put your life jacket on!
Ничего не бойся! Ты в спасательном жилете!
But you risk nothing, you have a life jacket!
Надень спасательный жилет, на всякий случай.
Put on the life jacket. No more rubbish.
Ему нужно было надеть спасательный жилет.
He should have worn a life jacket.
Показать ещё примеры для «life jacket»...
advertisement

спасательные жилетыlife vest

Чак, спасательный жилет!
Chuck! Life vest!
Я купил Эм-Джею его личный маленький спасательный жилет.
I got M.J. his own little life vest.
Или о том, как мне одиноко без спасательного жилета?
Or how alone I feel and without a life vest?
Теперь вам необходимо надеть спасательный жилет...
Now, you need to wear a life vest...
Удостоверься, что Генри наденет спасательный жилет, хорошо?
Make sure Henry wears his life vest, okay?
Показать ещё примеры для «life vest»...
advertisement

спасательные жилетыlife preservers

Либи. Плот и спасательный жилет на яхте.
The raft and life preservers are all on board.
Спасательные жилеты...
The life preservers...
Хотел поговорить с вами про спасательные жилеты.
I would like to talk to you all about life preservers.
И наши дети — спасательные жилеты.
And, our children are the life preservers.
Но не беспокойтесь, спасательные жилеты вам сегодня не понадобятся.
Don't worry, you are not gonna be needing life preservers tonight.
Показать ещё примеры для «life preservers»...
advertisement

спасательные жилетыlifejackets

Все пассажиры, пожалуйста, спасательные жилеты
All passengers please lifejackets
Наденьте спасательные жилеты
Put on lifejackets
Я надену два спасательных жилета.
I'll put on two lifejackets.
Ничего не бойся, ты в спасательном жилете!
You risk nothing, you have a lifejacket!
Это просто ужасными, мрачный, одержимый Безопасностью это как тонуть на Bondi Beach в спасательном жилете
It's just a dismal, dreary, safety obsessed... It's like turning up on Bondi Beach with a lifejacket already on.
Показать ещё примеры для «lifejackets»...