спасает день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спасает день»
спасает день — save the day
Спасай день.
Save the day.
Почему я должен быть всегда тем кто спасает день?
Why do I always have to be the one to save the day?
Когда это ты спасал день?
When did you ever save the day?
Так же, как и ты, каждый раз выпрыгивая из окна и спасая день.
Just like you do every time you jump out the window and save the day.
«Супергерл просто бросается и спасает день»
«Supergirl will just swoop in and save the day.»