спальня жены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спальня жены»

спальня женыhis wife's bedroom

Мы проходим сквозь подземную отопительную систему, поднимаемся через главный аудиенц-зал, и вот она, спальня жены Пилата.
We're gettin' in through the underground heating system here, up through into the main audience chamber here, and Pilate's wife's bedroom is here.
Почему он ни разу за весь день не заходил в спальню жены?
Why hasn't he been in his wife's bedroom all day?
advertisement

спальня жены — другие примеры

— Все случилось в спальне жены графа Туна, как раз, когда она ложилась спать.
This happened in the bedroom of the wife of Duke Tuna.
Так вот, японец возвращается под утро и видит, что в спальне жены горит свет.
So, the Japanese man returns in the morning and sees light in the bedroom.
Что я до конца своих дней буду стучаться в спальню жены?
That I'd spend my life banging on my wife's-— my wife's door?