спалить дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спалить дом»

спалить домburn the house down

Спалить дом и уехать.
Burn the house down and leave?
На самом деле, это было потому, что он боялся что тетя Линдси спалит дом.
Actually, it was because he was afraid his Aunt Lindsay was going to burn the house down.
Ты можешь спалить дом.
You could burn the house down.
Чтобы ты опять убежал, натворил дел в городе и спалил дом?
So you can run away, wreak havoc and burn the house down?
Ты пытаешься спалить дом?
You trying to burn the house down?
Показать ещё примеры для «burn the house down»...
advertisement

спалить домsleep at home

Для удовольствия я сплю дома.
If I want to do that, then I sleep at home.
Обычно, я сплю дома.
Usually, I sleep at home.
Нуш, я хочу, чтобы ты спала дома этой ночью.
Nush, I want you to sleep at home tonight.
Ты теперь можешь спать дома?
Can you sleep at home now?
Я хочу спать дома.
I want to sleep at home.
Показать ещё примеры для «sleep at home»...
advertisement

спалить домsleep in

Я спал дома у сержанта.
I slept at the sarge's.
Почему ты не спишь дома?
Why ain't you sleeping over there?
Ты почти не спал дома на этой неделе. Да, да.
You've been sleeping out quite a bit this week.
Ён будет тихо-мирно спать дома...
Definitely I must make sure he sleeps
Если бы у меня был дом, я бы спал дома!
If I had a house, I'd sleep in it!