со свистом вылетел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «со свистом вылетел»

со свистом вылетелrushing out

Пару выстрелов в живот, и воздух со свистом вылетит из него.
A couple of shots to the gut and you'll hear the hot air rushing out all over town. (LAUGHING)
Пару выстрелов в живот, и воздух со свистом вылетит из него.
Couple of shots to the gut, and they'll hear the hot air rushing out all over town.
advertisement

со свистом вылетел — другие примеры

В любую минуту из моей задницы могут со свистом вылететь 16 клоунов на маленькой машинке.
Any minute, a little car with 16 clowns in it is gonna come flying out of my butt.