со мной говорить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со мной говорить»
со мной говорить — speak to me
Он отказывается со мной говорить.
He refuses to speak to me.
Почему твой отец так со мной говорит?
Why does your father have to speak to me like that?
Вы не смеете со мной говорить!
You do not speak to me!
Не хочешь со мной говорить, а?
— You don't wanna speak to me, huh?
Если ты не будешь со мной говорить, я повешу трубку.
If you don't speak to me, I'm going to hang up.
Показать ещё примеры для «speak to me»...
advertisement
со мной говорить — talk to me
Можешь со мной говорить, пока я убираю со стола.
You can talk to me while I clear the table.
Джо, не хочешь со мной говорить?
Would you talk to me, Joe?
А будешь со мной говорить?
And will you talk to me?
— Как ты смеешь так со мной говорить.
— How dare you talk to me like that.
Из-за того, как ты со мной говоришь я даже и не чувствую, что у меня рак.
The way you talk to me I never feel like I have cancer.
Показать ещё примеры для «talk to me»...