со всего маху — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «со всего маху»

со всего маху — другие примеры

Да, сынок. Именно так, со всего маху.
Yes, sir, right where the Allegheny joins the Monongahela to form the Ohio.
«Это не вы потеряли?» А та дама его клюшкой со всего маху!
«Does this look like yours?» And she hit him with a four iron!
И тут он со всего маху..
Right then, a club comes a-flying.